Historisches Hotel Rathaus

A 3 csillagos Historisches Hotel Rathaus Lautenthal vendégei számára hozzáférést kínál a Bergbaumuseum Lautenthal területéhez, amely csupán egy 10 perces sétára található.

A Paul-Gerhardt Church körülbelül 300 méterre található a Lautenthal városi hoteltől, az olyan természeti látnivalók pedig, mint a Bocksberg, körülbelül 4 km-re vannak. A hoteltől csaknem egy 15 perces autóútra ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Bikepark-Hahnenklee. A Sommerrodelbahn Bocksberg szintén megtalálható egy 4,1 km-es távolságra a Lautenthal városi Historisches Hotel Rathaus. A szállás vendégei nagyjából egy 5 perces autóútra megtalálják a Lautenthal Silberhuette buszmegállót.

A Zwergenstübchen Duitse ételeket szolgál fel, és nagyjából 300 méterre helyezkedik el.